Sergio Armasgo (Cara de Ángel en Los Inocentes de Sammy Zamalloa, y La Chola Chabuca en la película Chabuca) es Jacobo, el hijo de Pascualina (Sandra Bernasconi) y Leonel (Pold Gastelo), quien está convencido de que es Céline Dion, con acento franco-canadiense incluido. Tanto así que sus padres creen que deben exorcizarlo o algo parecido.
Toda la historia podría haber sido una forma de abordar la identidad de género, la incomprensión familiar, la alegría de ser quien uno desea ser sin importarle los demás, o incluso la complicidad de sus pares (como Felipe, recluído también en la clínica). Pero la obra no termina de construir una moraleja clara: apuesta más por el absurdo y deja fragmentos abiertos para que cada espectador complete el sentido según lo que crea ver.
El hecho de que Jacobo/Céline permanezca todo el tiempo en una institución sanitaria complica la posibilidad de leer la obra como una reflexión directa sobre la identidad. La identidad no es un problema de salud mental, por más amable que sea la doctora o comprensivos que parezcan los padres que lo mantienen allí. Aun así, la obra introduce grietas interesantes: Leonel, el padre, en un momento de lucidez, se pregunta “¿quién está contento con su cuerpo?” y más adelante afirma, con ambigüedad, que “no hay mayor estafa que la naturaleza”.
En estos tiempos de conservadurismos de ultraderecha en el Perú, hubiera sido útil ver una obra que abordara el tema de la identidad de género con mayor claridad. Pero quizá eso la habría vuelto panfletaria, algo de lo que el teatro suele huir. Además que habría sido fácilmente rechazada o invisibilizada. Tal vez, entonces, esta ambigüedad sea una mejor apuesta para estos tiempos: incomodar más que enrostrar. Oblgarnos a hacernos preguntas. Y quizá las respuestas que cada uno construya al salir del teatro nos ayuden a entender nuestra posición en la polarización de estos días.
Eduardo Pinillos (Felipe), Pold Gastelo (Leonel) y Sergio Armasgo (Jacobo/Céline Dion)
—
Un pedido a les productores: Pongánle una mejor peluca y mejores vestidos a Sergio ¡Céline Dion debería verse como una diva!
